J-OS V (Download - 2728k) Part 1 J-OS V란?

구      분 : 114pda | 다국어 환경 | 일본어 |
▷ 가      격 : $55.00
▷ 작동환경 : Palm OS 3.0 이상
▷ 제      한 : 비 등록 판은 사용 후 2개월 간.
▷ 평      가 : ★★★★★
▷ 개      발 : Simple-Palm http://simple-palm.com/
▷ 개 발  자 : YAMADA Tatsushi yamada@simple-palm.com
▷ 개 발  일 : 2001. 9. 6
▷ 리 뷰  일 : 2002. 10. 30
▷ 비      고 : 


< 목차 >

1. J-OS V 란?
2. 설치 방법
3. 사용 방법
4. 설정 방법


1.J-OS V 란?

J-OS V는 PalmOS 영어판 PDA에서 일본어의 입력 및 표시를 가능하게 해주는 소프트웨어입니다. J-OS는 쉐어웨어, 패키지 상품 등 여러 가지의 형태로 판매되고 있습니다. 이 시험판의 경우에는, 사용 시작 후 2 개월 간 시험 사용이 가능합니다. J-OS III, IIIx, IV의 등록 사용자는 무상으로 업그레이드가 가능합니다.

< J-OS V가 지원하는 기종 >

조건: PalmOS 영어판 3.0∼4.0. Hi-res 스크린을 지원하는 기종(CLIE N 610C/N710C, HandEra330)은 지원 대상이 아닙니다. 다만, HandEra330 전용의 J-OS for HandEra가 별도로 준비 되어 있습니다.

동작 기종: 다음 기종의 영어판(영어판 이외의 불어판, 독일어판, 스페인어판 등에서는 확인하지 않았지만 거의 동작한 답니다)

* Palm, Inc.:PalmIII, PalmIIIe, PalmIIIe Special Edition, PalmIIIx, PalmV, PalmVx(OS3.3 기종 및 OS 3.5 기종), PalmVx Limited Edition, PalmIIIc, Palm m 100/m105, Palm m 500/505
* IBM: WorkPad 20 U, WorkPad 30x, WorkPad c 3(40엑스), WorkPad c 3(50x), WorkPad c505
* HandEra: TRGPro(PalmOS 3.3 및 PalmOS 3.5 기종)
* HandSpring: Visor Solo, Visor, Visor Deluxe, Visor Prism, Visor Platinum, Visor Edge
* SONY:CLIE PEG-S300, PEG-S320
* SYMBOL: Symbol SPT-1500

Palm m505에서는 한팁 3.1과 같이 썼을 때에도 한글 및 일본어가 동시에 잘 보이더군요. 하지만 최근에 구입한 삼성 MITs-M330의 경우에는 J-OS V를 실행하면, 한글이 뭉텅 뭉텅 깨져서 영 불만입니다. 물론 일본어 로컬라이저를 같이 실행하면 되지만, 영문이나 한글보다는 친숙하지 않잖아요. 하지만 일본어의 입력 및 조회는 문제가 없는 것 같더군요. (제발 MITs-M330에서 디오펜을 분리시켜 주십시오. 적지 않은 사용자 들이 일본어 사용에 문제를 겪을 것입니다 T.T)

< J-OS V의 주요 특징 >

* Palm 상의 거의 모든 어플리케이션에서 일본어를 표시하고 입력하는 것이 가능 합니다.
* PC 상에서 동작하는 PalmDesktop은 일본어로 변하지 않기 때문에, 별도의 방법을 써서 일본어화 하는 것이 필요합니다.
* 본체에 첨부된 어플리케이션은 해당하는 localizer를 설치하여 메뉴의 표시, message 표시 등이 일본어화 됩니다.
* Localize Hack과 동등한 기능을 가지고 있기 때문에, localizer를 설치하는 것으로 third-party 제의 소프트웨어도 일본어화가 가능합니다.
* 일본어 입력은 단어 변환에 의해서 합니다. 모든 조작은 Graffiti area에서 합니다.
* 폰트, 카나 한자 변환 사전은 대치가 가능합니다. 7 종류의 일본어 폰트 및 크기가 다른 4 종류의 카나 한자 변환 사전이 포함되어 있습니다.
* 영일, 일영 등의 사전은 포함하지 않습니다.
* 반각 카나의 표시가 가능합니다. (설정에 의해 이용하지 않은 것도 가능)
* 일본어 사용의 유무, 반각 카나 사용의 유무가 어플리케이션 마다 바뀌어집니다.
* 컬러 기종에서는 문자마다 미리 정해진 7종류의 색깔을 입힐 수 있습니다.

PalmOS 일본어 판과의 주된 차이는 아래와 같습니다. J-OS와 PalmOS 일본어 판은 전혀 다른 것입니다. 특별히 유념하여 주십시오.

< 단점 >

* PalmOS 일본어판 용에 만들어진 모든 어플리케이션이 정상으로 동작하는 것은 아닙니다. 특히 일본어 입력 프로그램 등은 정상으로 동작하지 않을 가능성이 높습니다.
* 화면의 표시 속도가 다소 느립니다.
* 단어 변환이기 때문에, 단어 사이를 사용자가 지정해야 합니다.
* 완전한 in-line 변환이 실현되지 않습니다.
* 일본어의 입력과 표시는 할 수 있지만, 어플리케이션의 메뉴, 메시지 등은 영어 원문 그대로 입니다. (일부는 일본어화 되어 있습니다)

< 장점 >

* PalmOS 영어판 용으로 만들어진 어플리케이션과 호환성이 있습니다.
* 폰트를 바꿀 수 있습니다.
* 표준, bold, large, large bold 4 종류의 폰트에 각각 다른 일본어 폰트를 이용할 수 있습니다. (PalmOS 일본어판에서는 표준과 bold, large와 large bold로 같은 일본어 폰트가 쓰이고 있습니다)
* 카나 한자 변환 사전을 바꿀 수 있습니다.
* 컬러 기종에서는 문자에 색깔을 입힐 수 있습니다.

이하의 설명에서는, 각종 PalmOS 탑재기를 Palm이라고 부릅니다.


1. J-OS V 란? | 2. 설치 방법 ->