The Oxford American Desk Dictionary and Thesaurus for Pocket PC Ver 1.0 (Download - 10,177k)

구      분 : PocketPC | 다국어 환경 | 사전 |
▷ 가      격 : $29.99
▷ 작동환경 : Pocket PC 2002, Windows CE 3.0 이상의 Pocket PC
▷ 제      한 : 비 등록판은 15일간 사용 가능
▷ 평      가 : ★★★★
▷ 개      발 : Handmark http://www.handmark.com/
▷ 개 발  자 :
▷ 개 발  일 : 2003. 9.
▷ 리 뷰  일 : 2003. 6. 26
▷ 비     고 :




The Oxford American Desk Dictionary and Thesaurus는 영어 학습자에게는 없어서는 안 될 영어 사전과 유의어 사전을 하나로 담았습니다.

가장 신뢰한 만한 사전중의 하나인 Oxford American Dictionary를 기반으로 만들었습니다. 이 PDA 용 버전에는 100,000 여 항목 이상의 정의를 담고 있습니다.

간결하면서도 완전하게 최신의 내용을 담고 있으며, 유용하므로 사전 DB에 있어서는 이 보다 더 나은 사전이 없을 정도입니다. ㅠ.ㅜ

부가적으로 자세한 발음 안내 및 "Word of the Day"라는 재미있는 기능도 담고 있습니다.

The embedded Oxford American Desk Thesaurus는 약 175,000 여 개의 동의어와 수천의 합성어, 관용적인 표현이 모두 사전 정의에 실려있습니다.

< 특징 >

* 옥스포트 사전 DB 사용
* "Word of the Day" 기능(하루에 한 단어 익히기)
* 6 페이지에 걸친 발음 기호 안내
* 단어 목록 보기 창에서 3가지의 컬러 지원
* 최근에 본 단어 목록 표시 기능
* Synonyms(유의어) 간의 하이퍼링크 제공
* Full Expansion Memory 지원

< 설치 >

다운 받은 oxfordddt_handango.exe를 클릭하면 나타나는 설치 마법사의 지시에 따르십시오. PC의 설치 폴더를 지정하는 것 외에 특별한 옵션은 없습니다.



다만 사전 DB의 크기가 커서 PDA 본체에 설치하기 부담스러운 분들은 아래와 같이 기본 디렉터리에 설치할 것이냐고 물어 올 때 "아니오"를 선택하십시오.



그리고 저장 위치를 가지고 계신 메모리 카드로 선택하고 "확인" 버튼을 누르십시오.


< 사용하기 >

프로그램을 실행하면 먼저 라이센스 내용이 나타납니다. 비 등록판은 15일간 사용할 수 있습니다.

사전 프로그램의 메인 화면입니다. 일반적인 사전 프로그램과 마찬가지로 검색어 입력 필드에 검색어를 입력하면 하단의 단어 목록에 근접 단어가 나타나는데 그 중에서 원하는 것을 선택하면 정의 화면에 보여줍니다.

먼저 화면에 있는 아이콘을 살펴보도록 하겠습니다. 이는 우 상단의 "?" 아이콘을 눌러도 표시됩니다.

* ? : 도움말 화면 표시
* i : 버전 정보 등을 표시
* 검색어 입력 필드 : 검색어를 입력하는 곳
* N : 검색어 필드에 있는 내용을 지움
* ▼ : 지금까지 검색한 단어 목록을 표시

* A..Z : 단어 목록과 정의 화면 간의 전환
* = : 단어 목록을 표시하는데 사용할 화면의 배색을 선택
* W : 오늘의 단어를 표시
* O : 발음 기호에 대한 가이드
* 키보드 : 검색어를 입력하기 위하여 키보드를 표시함

< 검색어 입력하기 >

검색할 단어를 입력하기 위해 키보드 버튼을 눌러서 입력하십시오. 단어 목록에 원하는 단어가 나타나면 탭 합니다.

해당 단어의 정의가 화면에 표시됩니다. 그런데 제 iPAQ 2210에서는 몇 글자가 깨져 보이는군요. 이렇게 깨져서는 쓰기 불편한데.



이럴 때는 시작 - 설정 - 시스템 탭에서 국가별 설정을 선택하여 기존의 한국어(한국)을 영어(미국)따위로 변경하십시오.

이제야 글자가 깨져 보이지 않는군요. 하단에는 동의어 또는 다른 관련된 단어가 표시합니다. 이 푸른색 언더라인이 쳐진 단어를 누르면 해당 정의로 이동합니다.

검색어 입력 필드에는 Edit 메뉴를 통하여 Undo/Cut/Copy/Paste 등의 명령어로 단어를 복사, 붙여넣기 할 수 있습니다. 다른 프로그램을 사용하던 중에 모르는 단어를 복사 해 두었다면 여기에서 붙여넣기 기능을 이용하여 빠르게 검색을 하도록 합니다.

이 간단한 편집기능은 검색 필드에만 사용할 수 있는 것이 다소 아쉽습니다. 즉 사전 정의 내용을 복사하여 다른 곳에 붙여 넣기 할 수 있는 기능이 빠진 것이 다소 아쉽군요. 사전을 단지 검색 만이 아닌 학습의 도구로 사용하기 위해서는 있으면 좋은 기능인데요.

아쉬움을 토로한 김에 하나 더 이야기하자면, 다른 많은 사전들이 검색결과의 내용 중에서 일부를 선택하여 재 검색할 수 있는 기능을 제공합니다. 물론 이 사전은 유사어나 관련된 단어에 링크를 걸어서 재 검색 할 수 있는 기능을 제공해 주기는 하지만, 다른 단어들은 재 검색 할 수 없는 것이 못내 아쉽습니다.

< History 기능 >

우 상단의 이전에 검색한 목록 보기 버튼을 누르면 예전에 검색한 단어를 빠르게 재 검색할 수 있습니다.

< 목록 보기 색깔 변경 >

단어 목록 보기의 화면 색을 변경하려면 Edit 메뉴를 누르십시오. Parchment, Newsprint, Regal의 3가지 스킨이 준비되어 있습니다.



왼쪽부터 Newsprint, Regal 입니다.


이 프로그램이 옥스포트 영영사전 외에 유의어 사전까지 하나의 프로그램에 담았다는 것은 분명 매력적입니다. 사전 DB의 완결성만 놓고 보자면 사용하기에 무리가 없어 보입니다. 이 사전도 나쁘지 않겠지만, 개인적으로 영어 학습자 용으로는 아래의 사전을 더 선호합니다.

* PocketLingo ESL: The American HeritageR Dictionary for Learners of English Ver 1.1.2 Build 5 2,556k (쉐어) - American Heritage ESL 영영사전 - ★★★★★ - (04.6.24)

* Collins COBUILD English Dictionary ver 1.0 796k (쉐어) - 콜린스 코빌드 영영 사전 - ★★★★★ - (03.9.27)